Una història personal de l'Apollo 11
Publicat per DrJeff el 16 juliol 2009
Filed under 1,4. Moments per a l'ensenyament a les notícies , 2. Naturalesa de la Exploració , 3. Ciències de l'Educació , 5.1.2. La Lluna , 6. Refredar la nau espacial
Copyright 2009 | Sobre aquest bloc
Aquest article és un moment d'aprenentatge en les notícies.
Peu de foto: Buzz Aldrin a la Lluna. Foto de Neil Armstrong.
Crec que era agost de 1998. Vaig rebre una trucada de Gina Ross, el director de Buzz Aldrin Elementary School a Reston, VA. Els seus mestres estaven a punt de tornar a l'escola per al nou any acadèmic, i abans que els nens van tornar ella volia que jo vingui a visitar-nos. La meva missió? Per inspirar al seu personal docent amb una xerrada interdisciplinària sobre la naturalesa de l'exploració humana, el que nosaltres com una mena d'exploradors són capaços d'aconseguir quan posem les nostres ments a la mateixa, i que els professors i els pares són el vincle que uneix a cada generació la següent, que ens permet personal i col.lectivament a aspirar a noves altures.
La presentació anava bé. Van estar amb mi, i jo els veia rebent energia per al nou any. Enmig, jo els estava dient sobre com em vaig inspirar per ser un explorador espacial quan tenia només 11. Va ser un d'aquells moments singulars que ens canvia per sempre. Estava veient una televisió en blanc i negre i en la pantalla van ser Neil Armstrong i Buzz Aldrin caminant sobre la Lluna ...! Només has de fer un pas enrere d'aquesta frase i deixar que penetri en el seu interior
Els vaig mostrar que increïble fotografia (que ho vaig utilitzar en un post recent) presa per Michael Collins a través de la finestra de Columbia com Armstrong i Aldrin tornaven de la superfície en el mòdul lunar Eagle. Amb la meva veu trencada una mica, em va dir que era una imatge de gran abast emocional per a mi, perquè-jo estava en ella. Allà, sobre l'horitzó lunar, la Terra era un petit blau, penjant immòbil contra el negre buit de l'espai. En aquest món m'estava mirant als astronautes un quart de milió de milles de distància. En realitat, va ser un moment molt emotiu per a tots a la sala. Molts de nosaltres havia viscut aquesta experiència compartida en 1969.
Llavors va passar una cosa com un senyal. Vaig sentir que la porta oberta sempre tan suaument, per no molestar, i ... Buzz Aldrin va caminar polz Gina Ross l'havia convidat a la seva escola del mateix nom, però pel que sembla es va oblidar de dir-ho a ningú. Ens va sorprendre a tots. Aquesta foto de gran abast es fixa a la pantalla, i jo estava tenint una mica de dificultat per tornar a ficar-se en la història. Així que algú en el públic va trencar el silenci i va dir "hey, aquest sóc jo i Neil tornar a Mike!" Va ser només ... surrealista. Aquí està aquesta foto històrica increïblement capturar l'èxit més monumental en la història humana, i que algú a la sala era personal fins al punt que sigui objecte d'un casual, fins i tot un comentari comú. Era com fullejar el seu àlbum de fotos familiars i aturar-se a explicar la història bonica darrere d'una foto en particular. Suposo que la lliçó és que aquests moments que el canvi de tots nosaltres es duen a terme per la gent comuna com vostè i jo. No obstant això, era el meu heroi. Va ser un cop 240.000 milles lluny de mi.
Vaig tornar al meu xerrada, aconseguint construir una emotiva celebració, que continuant amb el llegat de l'exploració humana descansava directament en mans de mestres i pares. Tomé algunes preguntes i vaig recollir les meves coses. Vaig sortir al passadís i allà, fent una línia recta cap a la dreta ràpida per a mi, va ser Buzz Aldrin. Ell va somriure i em va donar un d'aquests encaixades de mans a dues mans. El va dir "Jeff" (em va trucar JEFF!) "Això va ser molt inspirador, d'on ve?"
Jo ... no podia pensar. Jo no sabia què dir. Recordo empassar contra un nus a la gola, i em vaig sentir dir: "es tractava de vostè."
A dia d'avui, penso en el que vaig dir i conèixer amb cada fibra del meu ésser que era la resposta perfecta. Venia del meu cor. Es va donar la veu perfecta per al que vaig sentir, perquè no és que el que es tracta tot això? Cada generació inspirar la propera perquè els nostres fills ens pot portar a on ningú ha anat abans?
Mai oblidaré aquest moment per la resta de la meva vida. Va ser el meu "moment Kodak". Gràcies Gina.
Jeff
Si voleu continuar amb aquest viatge amb mi, heus aquí algunes altres coses que podeu llegir:
Més en els meus records d'Apolo 11
Per la naturalesa de la nostra existència
En Herois
En el meu sentit de la exploració, la Ciència i l'Educació
Crèdit de la foto: Neil Armstrong i la NASA
Els comentaris estan tancats.











